1
00:01:34,980 --> 00:01:41,940

Atlantis Houston good morning good

2
00:01:41,940 --> 00:01:41,950
Atlantis Houston good morning good
 

3
00:01:41,950 --> 00:01:47,280
Atlantis Houston good morning good
morning chilly that was awake the Harpe

4
00:01:47,280 --> 00:01:47,290
morning chilly that was awake the Harpe
 

5
00:01:47,290 --> 00:01:49,800
morning chilly that was awake the Harpe
by hiding some for ron sega by his

6
00:01:49,800 --> 00:01:49,810
by hiding some for ron sega by his
 

7
00:01:49,810 --> 00:01:56,360
by hiding some for ron sega by his
friends at the houston choral society

8
00:01:56,360 --> 00:01:56,370

 

9
00:01:56,370 --> 00:01:58,680

I'll go downstairs and see if it did the

10
00:01:58,680 --> 00:01:58,690
I'll go downstairs and see if it did the
 

11
00:01:58,690 --> 00:03:11,400
I'll go downstairs and see if it did the
trick

12
00:03:11,400 --> 00:03:11,410

 

13
00:03:11,410 --> 00:03:15,510

Julie let's just leave it in Eevee a for

14
00:03:15,510 --> 00:03:15,520
Julie let's just leave it in Eevee a for
 

15
00:03:15,520 --> 00:03:18,030
Julie let's just leave it in Eevee a for
the relay and are you asking if you

16
00:03:18,030 --> 00:03:18,040
the relay and are you asking if you
 

17
00:03:18,040 --> 00:03:19,740
the relay and are you asking if you
should take it back to exclusive Mir at

18
00:03:19,740 --> 00:03:19,750
should take it back to exclusive Mir at
 

19
00:03:19,750 --> 00:03:24,000
should take it back to exclusive Mir at
the end of the relay that's affirm I do

20
00:03:24,000 --> 00:03:24,010
the end of the relay that's affirm I do
 

21
00:03:24,010 --> 00:03:25,800
the end of the relay that's affirm I do
you want me to take it back at 23:30 or

22
00:03:25,800 --> 00:03:25,810
you want me to take it back at 23:30 or
 

23
00:03:25,810 --> 00:03:31,890
you want me to take it back at 23:30 or
just leave it may be a surely you can

24
00:03:31,890 --> 00:03:31,900
just leave it may be a surely you can
 

25
00:03:31,900 --> 00:03:34,050
just leave it may be a surely you can
just leave it there and and we'll give

26
00:03:34,050 --> 00:03:34,060
just leave it there and and we'll give
 

27
00:03:34,060 --> 00:03:46,410
just leave it there and and we'll give
you a real-time call if necessary that's

28
00:03:46,410 --> 00:03:46,420
you a real-time call if necessary that's
 

29
00:03:46,420 --> 00:04:24,100
you a real-time call if necessary that's
negativeness son just got it thank you

30
00:04:24,100 --> 00:04:24,110

 

31
00:04:24,110 --> 00:04:28,280

and for our Dave I'll just hold up the I

32
00:04:28,280 --> 00:04:28,290
and for our Dave I'll just hold up the I
 

33
00:04:28,290 --> 00:04:31,010
and for our Dave I'll just hold up the I
do that for you any idea what it size

34
00:04:31,010 --> 00:04:31,020
do that for you any idea what it size
 

35
00:04:31,020 --> 00:04:39,130
do that for you any idea what it size
this job do we see that

36
00:04:39,130 --> 00:04:39,140

 

37
00:04:39,140 --> 00:04:42,710

so maybe they go about trying to pack

38
00:04:42,710 --> 00:04:42,720
so maybe they go about trying to pack
 

39
00:04:42,720 --> 00:04:47,660
so maybe they go about trying to pack
the order yet hold this up to the end we

40
00:04:47,660 --> 00:04:47,670
the order yet hold this up to the end we
 

41
00:04:47,670 --> 00:05:32,650
the order yet hold this up to the end we
concur with that run

42
00:05:32,650 --> 00:05:32,660

 

43
00:05:32,660 --> 00:06:07,490

Harold's operon

44
00:06:07,490 --> 00:06:07,500

 

45
00:06:07,500 --> 00:06:53,040

okay okay okay okay we'll bring down the

46
00:06:53,040 --> 00:06:53,050
okay okay okay okay we'll bring down the
 

47
00:06:53,050 --> 00:07:00,540
okay okay okay okay we'll bring down the
flight deck thank you

48
00:07:00,540 --> 00:07:00,550

 

49
00:07:00,550 --> 00:07:02,520

affirmative we have video of the flight

50
00:07:02,520 --> 00:07:02,530
affirmative we have video of the flight
 

51
00:07:02,530 --> 00:07:45,780
affirmative we have video of the flight
deck

52
00:07:45,780 --> 00:07:45,790

 

53
00:07:45,790 --> 00:08:48,400

in the water kind of amazing Rick that

54
00:08:48,400 --> 00:08:48,410
in the water kind of amazing Rick that
 

55
00:08:48,410 --> 00:08:51,040
in the water kind of amazing Rick that
our excess water we need to get rid of

56
00:08:51,040 --> 00:08:51,050
our excess water we need to get rid of
 

57
00:08:51,050 --> 00:08:53,740
our excess water we need to get rid of
is exactly what they need it certainly

58
00:08:53,740 --> 00:08:53,750
is exactly what they need it certainly
 

59
00:08:53,750 --> 00:08:58,530
is exactly what they need it certainly
is a complimentary spacecraft system

60
00:08:58,530 --> 00:08:58,540

 

61
00:08:58,540 --> 00:09:01,960

perfect example how we can mystically

62
00:09:01,960 --> 00:09:01,970
perfect example how we can mystically
 

63
00:09:01,970 --> 00:09:05,920
perfect example how we can mystically
use our abilities of the two programs

64
00:09:05,920 --> 00:09:05,930
use our abilities of the two programs
 

65
00:09:05,930 --> 00:09:07,990
use our abilities of the two programs
for the two vehicles to get more

66
00:09:07,990 --> 00:09:08,000
for the two vehicles to get more
 

67
00:09:08,000 --> 00:09:21,130
for the two vehicles to get more
accomplished the docking adapter heading

68
00:09:21,130 --> 00:09:21,140
accomplished the docking adapter heading
 

69
00:09:21,140 --> 00:09:23,320
accomplished the docking adapter heading
over to the beer Space Station as you

70
00:09:23,320 --> 00:09:23,330
over to the beer Space Station as you
 

71
00:09:23,330 --> 00:09:27,250
over to the beer Space Station as you
can see throughout it's pretty crowded

72
00:09:27,250 --> 00:09:27,260
can see throughout it's pretty crowded
 

73
00:09:27,260 --> 00:09:28,960
can see throughout it's pretty crowded
in the passageways there most of these

74
00:09:28,960 --> 00:09:28,970
in the passageways there most of these
 

75
00:09:28,970 --> 00:09:30,610
in the passageways there most of these
bags are filled with transfer items

76
00:09:30,610 --> 00:09:30,620
bags are filled with transfer items
 

77
00:09:30,620 --> 00:09:47,840
bags are filled with transfer items
storing

78
00:09:47,840 --> 00:09:47,850

 

79
00:09:47,850 --> 00:09:51,960

the way you always do them in the

80
00:09:51,960 --> 00:09:51,970
the way you always do them in the
 

81
00:09:51,970 --> 00:09:53,400
the way you always do them in the
airplane you might as well do them here

82
00:09:53,400 --> 00:09:53,410
airplane you might as well do them here
 

83
00:09:53,410 --> 00:10:00,810
airplane you might as well do them here
right a few less G's that we apply of

84
00:10:00,810 --> 00:10:00,820
right a few less G's that we apply of
 

85
00:10:00,820 --> 00:10:09,700
right a few less G's that we apply of
that Eagle though right

86
00:10:09,700 --> 00:10:09,710

 

87
00:10:09,710 --> 00:10:12,650

our transit route today on this tour

88
00:10:12,650 --> 00:10:12,660
our transit route today on this tour
 

89
00:10:12,660 --> 00:10:15,290
our transit route today on this tour
starts with the docking adaptor and that

90
00:10:15,290 --> 00:10:15,300
starts with the docking adaptor and that
 

91
00:10:15,300 --> 00:10:18,470
starts with the docking adaptor and that
on our way to the node we are transiting

92
00:10:18,470 --> 00:10:18,480
on our way to the node we are transiting
 

93
00:10:18,480 --> 00:10:30,220
on our way to the node we are transiting
through the crystal module the beers

94
00:10:30,220 --> 00:10:30,230
through the crystal module the beers
 

95
00:10:30,230 --> 00:10:33,470
through the crystal module the beers
requirements cable that we're going to

96
00:10:33,470 --> 00:10:33,480
requirements cable that we're going to
 

97
00:10:33,480 --> 00:10:35,770
requirements cable that we're going to
see all the way into the base block is

98
00:10:35,770 --> 00:10:35,780
see all the way into the base block is
 

99
00:10:35,780 --> 00:10:38,660
see all the way into the base block is
for the bits view that sends audio

100
00:10:38,660 --> 00:10:38,670
for the bits view that sends audio
 

101
00:10:38,670 --> 00:12:44,710
for the bits view that sends audio
through the orbiter system

102
00:12:44,710 --> 00:12:44,720

 

103
00:12:44,720 --> 00:12:47,750

it's not a great capability that our

104
00:12:47,750 --> 00:12:47,760
it's not a great capability that our
 

105
00:12:47,760 --> 00:12:51,139
it's not a great capability that our
shuttle has taking down or the back down

106
00:12:51,139 --> 00:12:51,149
shuttle has taking down or the back down
 

107
00:12:51,149 --> 00:14:31,020
shuttle has taking down or the back down
to the earth in applications such as

108
00:14:31,020 --> 00:14:31,030

 

109
00:14:31,030 --> 00:14:34,150

one of the documents that we use to work

110
00:14:34,150 --> 00:14:34,160
one of the documents that we use to work
 

111
00:14:34,160 --> 00:14:57,680
one of the documents that we use to work
together

112
00:14:57,680 --> 00:14:57,690

 

113
00:14:57,690 --> 00:15:41,180

all the way down to move along with

114
00:15:41,180 --> 00:15:41,190

 

115
00:15:41,190 --> 00:15:43,500

three of course Russian equipment but

116
00:15:43,500 --> 00:15:43,510
three of course Russian equipment but
 

117
00:15:43,510 --> 00:16:00,020
three of course Russian equipment but
shattered seat is checked out yesterday

118
00:16:00,020 --> 00:16:00,030

 

119
00:16:00,030 --> 00:16:02,400

kind of speeded the rate up a little bit

120
00:16:02,400 --> 00:16:02,410
kind of speeded the rate up a little bit
 

121
00:16:02,410 --> 00:16:08,450
kind of speeded the rate up a little bit
here certainly hope not to use those

122
00:16:08,450 --> 00:16:08,460
here certainly hope not to use those
 

123
00:16:08,460 --> 00:16:10,890
here certainly hope not to use those
Soyuz modules but it's nice to know

124
00:16:10,890 --> 00:16:10,900
Soyuz modules but it's nice to know
 

125
00:16:10,900 --> 00:16:28,280
Soyuz modules but it's nice to know
there there should it become necessary

126
00:16:28,280 --> 00:16:28,290

 

127
00:16:28,290 --> 00:16:31,170

opportunity for that the privacy during

128
00:16:31,170 --> 00:16:31,180
opportunity for that the privacy during
 

129
00:16:31,180 --> 00:16:41,990
opportunity for that the privacy during
the course of their long stays on board

130
00:16:41,990 --> 00:16:42,000

 

131
00:16:42,000 --> 00:16:44,389

so we're approaching the node here

132
00:16:44,389 --> 00:16:44,399
so we're approaching the node here
 

133
00:16:44,399 --> 00:16:48,019
so we're approaching the node here
shortly and then we'll be taking the

134
00:16:48,019 --> 00:16:48,029
shortly and then we'll be taking the
 

135
00:16:48,029 --> 00:16:56,650
shortly and then we'll be taking the
pathway back to the Space Shuttle

136
00:16:56,650 --> 00:16:56,660

 

137
00:16:56,660 --> 00:17:48,390

we always have the right one the way

138
00:17:48,390 --> 00:17:48,400

 

139
00:17:48,400 --> 00:17:51,550

copy that Rick and we have to use that

140
00:17:51,550 --> 00:17:51,560
copy that Rick and we have to use that
 

141
00:17:51,560 --> 00:17:54,880
copy that Rick and we have to use that
thing quite a few more times so let's be

142
00:17:54,880 --> 00:17:54,890
thing quite a few more times so let's be
 

143
00:17:54,890 --> 00:18:07,330
thing quite a few more times so let's be
careful with it ODS we're at Chili's

144
00:18:07,330 --> 00:18:07,340
careful with it ODS we're at Chili's
 

145
00:18:07,340 --> 00:18:10,320
careful with it ODS we're at Chili's
doing some work

146
00:18:10,320 --> 00:18:10,330

 

147
00:18:10,330 --> 00:18:12,430

it's apparent we're going to take a turn

148
00:18:12,430 --> 00:18:12,440
it's apparent we're going to take a turn
 

149
00:18:12,440 --> 00:18:15,910
it's apparent we're going to take a turn
after the Spacehab as Ron is taking some

150
00:18:15,910 --> 00:18:15,920
after the Spacehab as Ron is taking some
 

151
00:18:15,920 --> 00:18:18,300
after the Spacehab as Ron is taking some
transfer items out of the space capsule

152
00:18:18,300 --> 00:18:18,310
transfer items out of the space capsule
 

153
00:18:18,310 --> 00:18:26,019
transfer items out of the space capsule
into the beer

154
00:18:26,019 --> 00:18:26,029

 

155
00:18:26,029 --> 00:18:28,930

these items most of these items here are

156
00:18:28,930 --> 00:18:28,940
these items most of these items here are
 

157
00:18:28,940 --> 00:18:31,539
these items most of these items here are
items that are kept stowed to be

158
00:18:31,539 --> 00:18:31,549
items that are kept stowed to be
 

159
00:18:31,549 --> 00:18:35,019
items that are kept stowed to be
returned on board the shuttle but we

160
00:18:35,019 --> 00:18:35,029
returned on board the shuttle but we
 

161
00:18:35,029 --> 00:18:36,820
returned on board the shuttle but we
have not yet packed them up for final

162
00:18:36,820 --> 00:18:36,830
have not yet packed them up for final
 

163
00:18:36,830 --> 00:21:26,760
have not yet packed them up for final
stowage

164
00:21:26,760 --> 00:21:26,770

 

165
00:21:26,770 --> 00:24:34,300

doctor

166
00:24:34,300 --> 00:24:34,310

 

167
00:24:34,310 --> 00:24:39,070

as well as characterizing the radiation

168
00:24:39,070 --> 00:24:39,080
as well as characterizing the radiation
 

169
00:24:39,080 --> 00:24:42,520
as well as characterizing the radiation
will be carrying on doing similar work

170
00:24:42,520 --> 00:24:42,530
will be carrying on doing similar work
 

171
00:24:42,530 --> 00:24:59,830
will be carrying on doing similar work
fundamental biology in life sciences

172
00:24:59,830 --> 00:24:59,840

 

173
00:24:59,840 --> 00:25:06,230

after will continue and we'll have a US

174
00:25:06,230 --> 00:25:06,240
after will continue and we'll have a US
 

175
00:25:06,240 --> 00:25:09,410
after will continue and we'll have a US
presence obtaining science on here

176
00:25:09,410 --> 00:25:09,420
presence obtaining science on here
 

177
00:25:09,420 --> 00:25:11,750
presence obtaining science on here
during this phase of our joint program

178
00:25:11,750 --> 00:25:11,760
during this phase of our joint program
 

179
00:25:11,760 --> 00:25:13,550
during this phase of our joint program
and leading us into the International

180
00:25:13,550 --> 00:25:13,560
and leading us into the International
 

181
00:25:13,560 --> 00:25:15,860
and leading us into the International
Space Station thank you you're catching

182
00:25:15,860 --> 00:25:15,870
Space Station thank you you're catching
 

183
00:25:15,870 --> 00:26:19,290
Space Station thank you you're catching
today

184
00:26:19,290 --> 00:26:19,300

 

185
00:26:19,300 --> 00:27:08,160

mr. Houston please go ahead two space

186
00:27:08,160 --> 00:27:08,170
mr. Houston please go ahead two space
 

187
00:27:08,170 --> 00:27:10,870
mr. Houston please go ahead two space
vehicles station and shuttle this is a

188
00:27:10,870 --> 00:27:10,880
vehicles station and shuttle this is a
 

189
00:27:10,880 --> 00:27:17,710
vehicles station and shuttle this is a
wonderful picture these two systems very

190
00:27:17,710 --> 00:27:17,720
wonderful picture these two systems very
 

191
00:27:17,720 --> 00:27:27,070
wonderful picture these two systems very
good together these two systems fly

192
00:27:27,070 --> 00:27:27,080
good together these two systems fly
 

193
00:27:27,080 --> 00:27:35,760
good together these two systems fly
together and create such beauty

194
00:27:35,760 --> 00:27:35,770

 

195
00:27:35,770 --> 00:27:38,490

precursor for the futures alpha station

196
00:27:38,490 --> 00:27:38,500
precursor for the futures alpha station
 

197
00:27:38,500 --> 00:27:42,270
precursor for the futures alpha station
I'd like to thank everybody who took

198
00:27:42,270 --> 00:27:42,280
I'd like to thank everybody who took
 

199
00:27:42,280 --> 00:27:45,190
I'd like to thank everybody who took
participated in this project they did a

200
00:27:45,190 --> 00:27:45,200
participated in this project they did a
 

201
00:27:45,200 --> 00:27:47,740
participated in this project they did a
great deal of work and have allowed us

202
00:27:47,740 --> 00:27:47,750
great deal of work and have allowed us
 

203
00:27:47,750 --> 00:27:49,600
great deal of work and have allowed us
to understand each other better and to

204
00:27:49,600 --> 00:27:49,610
to understand each other better and to
 

205
00:27:49,610 --> 00:27:56,130
to understand each other better and to
work together thank you

206
00:27:56,130 --> 00:27:56,140

 

207
00:27:56,140 --> 00:27:58,360

and when is the shuttle going to pull

208
00:27:58,360 --> 00:27:58,370
and when is the shuttle going to pull
 

209
00:27:58,370 --> 00:28:21,250
and when is the shuttle going to pull
away this is going to be really I'm

210
00:28:21,250 --> 00:28:21,260
away this is going to be really I'm
 

211
00:28:21,260 --> 00:28:22,840
away this is going to be really I'm
looking forward to when you get back to

212
00:28:22,840 --> 00:28:22,850
looking forward to when you get back to
 

213
00:28:22,850 --> 00:28:25,029
looking forward to when you get back to
get a sense from an American what it's

214
00:28:25,029 --> 00:28:25,039
get a sense from an American what it's
 

215
00:28:25,039 --> 00:28:27,460
get a sense from an American what it's
like to be in state so long Russian

216
00:28:27,460 --> 00:28:27,470
like to be in state so long Russian
 

217
00:28:27,470 --> 00:28:28,899
like to be in state so long Russian
friends have been there for more than a

218
00:28:28,899 --> 00:28:28,909
friends have been there for more than a
 

219
00:28:28,909 --> 00:28:32,049
friends have been there for more than a
year on single missions and I think this

220
00:28:32,049 --> 00:28:32,059
year on single missions and I think this
 

221
00:28:32,059 --> 00:28:34,600
year on single missions and I think this
mission that you have is going to really

222
00:28:34,600 --> 00:28:34,610
mission that you have is going to really
 

223
00:28:34,610 --> 00:28:36,760
mission that you have is going to really
help us better understand how to prepare

224
00:28:36,760 --> 00:28:36,770
help us better understand how to prepare
 

225
00:28:36,770 --> 00:28:38,680
help us better understand how to prepare
for the International Space Station and

226
00:28:38,680 --> 00:28:38,690
for the International Space Station and
 

227
00:28:38,690 --> 00:28:40,450
for the International Space Station and
we're not just interested in the

228
00:28:40,450 --> 00:28:40,460
we're not just interested in the
 

229
00:28:40,460 --> 00:28:42,299
we're not just interested in the
technical things some of the

230
00:28:42,299 --> 00:28:42,309
technical things some of the
 

231
00:28:42,309 --> 00:28:45,100
technical things some of the
psychological impacts of isolation up in

232
00:28:45,100 --> 00:28:45,110
psychological impacts of isolation up in
 

233
00:28:45,110 --> 00:28:47,350
psychological impacts of isolation up in
space is pretty important also you know

234
00:28:47,350 --> 00:28:47,360
space is pretty important also you know
 

235
00:28:47,360 --> 00:28:49,990
space is pretty important also you know
we learn from Rockets mission and I

236
00:28:49,990 --> 00:28:50,000
we learn from Rockets mission and I
 

237
00:28:50,000 --> 00:28:51,310
we learn from Rockets mission and I
really hope when you come back we'll

238
00:28:51,310 --> 00:28:51,320
really hope when you come back we'll
 

239
00:28:51,320 --> 00:28:52,690
really hope when you come back we'll
have a chance to talk to you about your

240
00:28:52,690 --> 00:28:52,700
have a chance to talk to you about your
 

241
00:28:52,700 --> 00:28:55,450
have a chance to talk to you about your
observations of what it feels like to be

242
00:28:55,450 --> 00:28:55,460
observations of what it feels like to be
 

243
00:28:55,460 --> 00:28:56,649
observations of what it feels like to be
up there but you'll be connected

244
00:28:56,649 --> 00:28:56,659
up there but you'll be connected
 

245
00:28:56,659 --> 00:29:21,250
up there but you'll be connected
electronically and I know you have to do

246
00:29:21,250 --> 00:29:21,260
electronically and I know you have to do
 

247
00:29:21,260 --> 00:29:23,860
electronically and I know you have to do
I just want to once again say before the

248
00:29:23,860 --> 00:29:23,870
I just want to once again say before the
 

249
00:29:23,870 --> 00:29:25,299
I just want to once again say before the
mission is even complete we'll have

250
00:29:25,299 --> 00:29:25,309
mission is even complete we'll have
 

251
00:29:25,309 --> 00:29:27,880
mission is even complete we'll have
proud I am of you and how pleased I am

252
00:29:27,880 --> 00:29:27,890
proud I am of you and how pleased I am
 

253
00:29:27,890 --> 00:29:29,529
proud I am of you and how pleased I am
that we're working so cooperatively with

254
00:29:29,529 --> 00:29:29,539
that we're working so cooperatively with
 

255
00:29:29,539 --> 00:29:31,870
that we're working so cooperatively with
our Russian friends and I think the

256
00:29:31,870 --> 00:29:31,880
our Russian friends and I think the
 

257
00:29:31,880 --> 00:29:34,120
our Russian friends and I think the
world is in from a whole new era at the

258
00:29:34,120 --> 00:29:34,130
world is in from a whole new era at the
 

259
00:29:34,130 --> 00:29:35,590
world is in from a whole new era at the
turn of the century because of what

260
00:29:35,590 --> 00:29:35,600
turn of the century because of what
 

261
00:29:35,600 --> 00:29:37,840
turn of the century because of what
you're doing today thank you so much and

262
00:29:37,840 --> 00:29:37,850
you're doing today thank you so much and
 

263
00:29:37,850 --> 00:29:41,500
you're doing today thank you so much and
God bless you all Thank You mr. golden

264
00:29:41,500 --> 00:29:41,510
God bless you all Thank You mr. golden
 

265
00:29:41,510 --> 00:29:44,760
God bless you all Thank You mr. golden
and God bless you and I want to

266
00:29:44,760 --> 00:29:44,770
and God bless you and I want to
 

267
00:29:44,770 --> 00:29:46,750
and God bless you and I want to
congratulate the rest of the crew up

268
00:29:46,750 --> 00:29:46,760
congratulate the rest of the crew up
 

269
00:29:46,760 --> 00:29:48,100
congratulate the rest of the crew up
there these guys are really been working

270
00:29:48,100 --> 00:29:48,110
there these guys are really been working
 

271
00:29:48,110 --> 00:29:49,269
there these guys are really been working
hard and we look forward to seeing you

272
00:29:49,269 --> 00:29:49,279
hard and we look forward to seeing you
 

273
00:29:49,279 --> 00:29:51,640
hard and we look forward to seeing you
in a few days